Dicotren

Gaudeix de Tossa i de la seva Història

DICOTREN

Gaudeix de Tossa de mar i la seva història

QUI SOM

	DICOTREN empresa dedicada al món del transport turístic de viatgers des del 2000. Professionals de la mobilitat amb trens turístics, els quals, mitjançant un circuit amb un estudi previ, l’usuari pot gaudir d’indrets d’importància cultural, paisatgística i comercial de la zona Amb els nostres vehicles, els usuaris poden gaudir de Tossa de Mar i de la seva història, ja que portem un sistema integrat i interactiu d’audioguies, les quals permeten als usuaris poder gaudir d’una experiència informativa del lloc que s’està visitant.
	DICOTREN empresa dedicada al mundo del transporte turístico de viajeros desde 2000. Profesionales de la movilidad con trenes turísticos, los cuales, mediante un circuito, el usuario puede disfrutar de lugares de importancia cultural, paisajística y comercial de la zona. Con nuestros vehículos, los usuarios pueden disfrutar de Tossa de Mar y de su historia, ya que llevamos un sistema integrado e interactivo de audioguías, que permiten a los usuarios poder disfrutar de una experiencia informativa del sitio que se está visitando.
	DICOTREN company dedicated to the world of tourist passenger transport since 2000. Mobility professionals with tourist trains, which, through a previous study circuit, the user can enjoy places of cultural, scenic and commercial importance in the area. With our vehicles, users can enjoy Tossa de Mar and its history, since we have an integrated and interactive audio guide system, which allows users to enjoy an informative experience of the site that is being visited.
	Société DICOTREN dédiée au monde du transport touristique de voyageurs depuis 2000. Professionnels de la mobilité avec des trains touristiques, qui, grâce à un circuit d’étude préalable, l’utilisateur peut profiter des lieux d’importance culturelle, paysagère et commerciale de la région. Avec nos véhicules, les utilisateurs peuvent profiter de Tossa de Mar et de son histoire, car nous disposons d’un système d’audioguide intégré et interactif, qui permet aux utilisateurs de profiter d’une expérience informative du site visité.

Esdeveniments

DICOTREN és una empresa activa! Posem a disposició els nostres vehicles per a les vostres celebracions: casaments, festes privades, fires… Tot oferint desplaçaments diferents, divertits i originals.
Consultar preus.

Eventos

DICOTREN es una empresa activa! Ponemos a disposición nuestros vehículos para sus celebraciones: bodas, fiestas privadas, ferias… Ofreciendo desplazamientos diferentes, divertidos y originales.

Consultar precios.

Events

DICOTREN is an active company! We make our vehicles available for your celebrations: weddings, private parties, fairs… Offering different, fun and original trips.

Check prices

Événements

DICOTREN est une entreprise active ! Nous mettons nos véhicules à disposition pour vos célébrations : mariages, soirées privées, salons… Proposer des trajets différents, ludiques et originaux.

Vérifiez les prix.

PREUS

PRECIOS – PRICES – DES PRIX

TREN BLAU

Tren azul – Blue train – Train Bleu

Recorregut per la població de Tossa de Mar. No inclou l’espai emmurallat Vila Vella

Recorrido por la población de Tossa de Mar. No incluye el espacio amurallado Vila Vella.

Tour of the town of Tossa de Mar. Does not include the walled area of Vila Vella.

Visite de la ville de Tossa de Mar. N’inclut pas la zone fortifiée de Vila Vella.

PREUS

PRECIOS – PRICES – DES PRIX

Adults Adultos – Adults – Adultes
8,00€
Nens Niños – Children – Enfants
4,00€
Sènior Seniors – Seniors – Séniors
7,00€

TREN VERD

Tren verde – Green train – Train Vert

Recorregut dins el recinte emmurallat fins al far de Tossa de Mar i baixada.
(Bitllet tancat anada i tornada. Estància màxima plaça Far 15 min.)

Recorrido en el recinto amurallado hasta el faro de Tossa de Mar y bajada.
(Billete cerrado ida y vuelta. Estancia máxima plaza Faro 15 minutos.)

Tour in the walled enclosure up to the Tossa de Mar lighthouse and down.
(Closed return ticket. Maximum stay Far square 15 minutes.)

Tour dans l’enceinte fortifiée jusqu’au phare de Tossa de Mar et en bas.
(Aller retour avec arrêt de 15 minutes máximum sur la place du phare.)